Собака за границу что нужно. С собакой за границу. Путешествуем с лучшим другом

Наконец настал этот долгожданный момент - вы собираетесь в отпуск! Но если вы гордый владелец собаки, как тогда быть? Можно, конечно, оставить питомца на друзей, родственников или на платной передержке, а можно взять четвероногого друга с собой. Некоторые собаки безумно любят путешествия. Решено: пес едет с вами! Какие документы нужны собаке для поездки и какой вид транспорта выбрать?

Отнестись к перевозке собаки придется серьезно, но это не слишком хлопотно. Если вы бывалый турист и имеете опыт поездок за границу, то сразу же хорошая новость: собрать документы для собаки гораздо проще, чем для себя.

Правила перевозки собаки: документы для России с 2017 года

Здесь есть один нюанс. Если вы отправляетесь на какой-то слет, где будет много собак, - соревнования, выставки и прочие мероприятия - из районной клиники необходимо получить ветеринарный сертификат о том, что вы выезжаете из района, где нет карантина по бешенству. А в ветклинике на месте отдыха надо будет поставить в нем отметку перед отъездом домой. Если эти условия соблюдены - вы можете отправляться в любую точку Российской Федерации.

Везем собаку за границу: документы

Если вы отправляетесь в страны СНГ и Евросоюза, все во много раз сложнее. Для выезда из РФ животного необходим сертификат таможенного контроля . Как его получить и сколько на это потребуется времени? Запаситесь терпением - придется побегать.

  1. Приходите в районную клинику (имейте в виду, что только государственные клиники выдают подобные документы, частные не имеют права этим заниматься) с ветеринарным паспортом (естественно, с проставленными прививками и дегельминтизацией) и собакой. Там вам выдают справку, с которой вы направляетесь дальше.
  2. С полученной справкой вы приезжаете в областную ветеринарную клинику (уже можно без собаки) - в справку там поставят штамп.
  3. Со справкой со штампом в ней направляетесь в Россельхознадзор, где и выпишут сертификат таможенного контроля. Обратите внимание, что сразу на руки вы его получить не сможете - придется подождать два-три дня.
    Подготовьтесь заранее к визиту - нужно будет предоставить следующие документы:
    • билет на транспорт, если вы едете на авто - документы на машину;
    • латинское название КПП, где будете пересекать границу;
    • доверенность на того, кто везет собаку (если это не лично владелец).

Через 3-5 дней беготни по этим инстанциям сертификат откажется у вас - можно отправляться.

Важно: вы должны выехать из страны в пятидневный срок с момента получения сертификата таможенного контроля.

С автомобилем все понятно и так: сели, поехали, если пересекаете границу с собакой - предъявляете сертификат. Поэтому подробнее рассмотрим прочие варианты проезда.

Самым удобным и надежным для перевозки животных в нашей стране является авиатранспорт. Не беспокойтесь, если отправляете животное в грузовом отсеке самолет а - контейнер погрузят на специальную тележку, руками доставят на борт и точно так же вернут вам в целости и сохранности. В самолетах есть отдельный отсек для переносок с животными - там клетку плотно фиксируют и проверяют во время полета, как чувствует себя зверь. Не бойтесь за его жизнь, псу ничего не угрожает!

Билет на борт самолета с животным необходимо приобрести не позднее, чем за 36 часов до вылета. В аэропорту с собакой в переноске вы приходите в Службу ветеринарного контроля с ветеринарным паспортом собаки (если отправляетесь по России) или сертификатом таможенного контроля (если вылетаете в страны СНГ и Евросоюза). После этого у стойки регистрации на рейс вас встречает служащий, забирающий животное.

К слову, стоимость проезда собаки в самолете - это стоимость провоза багажа: вес питомца вместе с клеткой. И часто это намного дешевле, чем путешествовать с собакой поездом! Если у вас нет переноски для животного - авиакомпания готова ее предоставить за некоторую плату.

Требования к переноскам для собак у авиаперевозчиков простые: это должна быть металлическая клетка или специальный пластиковый контейнер, где собака может свободно встать и развернуться.

Если ваш любимец небольшого размера, его можно взять в салон самолета в качестве ручной клади. Важно: в этом случае вес питомца вместе с переноской не должен превышать 8 кг, и в салоне самолета разрешается перевозить не более 5 животных (поэтому обязательно заранее сообщайте авиакомпании, что планируете совершить перелет с животным).

Собака в поезде и автобусе

Согласно существующим правилам перевозок на железнодорожном транспорте, мелких домашних животных (кошек и собак) можно перевозить в ящиках, корзинах, клетках, контейнерах, которые должны помещаться на местах, предназначенных для размещения ручной клади. Размер тары по сумме трех измерений не должен превышать 180 см.

Важно: перевозка мелких домашних животных разрешается не во всех типах вагонов, поэтому перед покупкой билета убедитесь, что в типе вагона, в который вы покупаете билет, это разрешено.

Крупных собак провозить в поездах можно, но ехать они могут только в отдельном купе купейного вагона (перевозка собак в вагонах СВ и повышенной комфортности запрещена) с условием выкупа всех мест в купе, т.е. пассажир обязан оплатить все места в купе. Если вы едете с родственниками на отдых и выкупаете купе все вместе, то родство, возможно, попросят доказать, чтобы собака смогла отправиться с вами. Собака должна быть в наморднике и с поводком, дополнительная плата за провоз собаки в поезде не взимается.

В поездах пригородного сообщения разрешается перевозка мелких собак без тары в намордниках, на поводке под наблюдением их владельцев или сопровождающих. А крупных собак - в намордниках и с поводком в тамбуре поезда пригородного сообщения (не более двух собак на один вагон) - под наблюдением их владельцев или сопровождающих с оплатой стоимости их провоза.

Для проезда собак в автобусе на данный момент строгих правил нет. Все зависит от того, как договоритесь с транспортной компанией - лучше заранее съездить в их офис и все разузнать. Можно договориться с водителем, только сделайте это за несколько дней до поездки, чтобы не было неприятных сюрпризов. А вот на круизных лайнерах перевозить животных категорически запрещено.

Шпаргалка путешественнику с собакой

  • с 10 января 2017 года для путешествий по России нужен только ветеринарный паспорт с отметками ветклиники;
  • заранее готовьтесь к поездке с собакой и уточняйте все нюансы у перевозчиков;
  • для выезда из страны не забывайте о сроках: подготовка таможенного сертификата займет 3-5 дней, а отправиться вы должны в пятидневный срок с момента его получения;
  • в поездах уточняйте, в каких типах вагонов можно провозить животных;
  • для каждой страны существуют свои правила ввоза животных, обязательно уточняйте у туроператора, а лучше сразу в консульстве;
  • помните о сроках карантина: 30 дней после прививки от бешенства; также возможны собственные правила карантина в отдельных странах.

Пусть отпуск с собакой приносит только радость!

Обсуждение

У меня была целая история с поиском переноски-перевозки! Хочу взять Бусину с собой в отпуск, и встал вопрос в чем везти. Как выяснилось у авиакомпаний целые списки требований по этому поводу - размер, вес, высота, наличие подстилки. Я даже звонила и в авиакомпанию и продавцам переносок, чтобы точно все прошло. Остановилась на пластиковой сумке-переноске от самизоо. Не самый бюджетный вариант, конечно, но она с автомобильным креплением, так что тут сразу «два зайца» мои:))

Комментировать статью "На отдых с собакой: за границу и в России. Правила перевозки собак в поезде и самолете"

На МЦК правилами разрешена перевозка даже крупных собак (прямым текстом) - в тамбуре и наморднике. Вот только насколько это Правила перевозки собак в поезде и самолете. Самым удобным и надежным для перевозки животных в нашей стране является авиатранспорт.

Обсуждение

Каршеринг не подойдет вам? Дешево и с проблемой справился бы на раз-два.

А вот кстати,как думаете - если все же удастся попасть в метро,какова вероятность,что нас особо бдительные посты по дороге попросють "освободить помещение"? Т.к. на метро нам ехать с 3 пересадками...

Правила перевозки собак в поезде и самолете. Какие документы нужны для перевозки собак. Правила перевозки животных в машине по территории России. А чтобы перевезти через границу нужна справка по форме 1, там в том числе и прививка от бешенства отмечается.

Обсуждение

или покупатель приезжает лично за котенком, или привозит заводчик (естественно, за счет покупателя). Все отправки с третьими лицами - проблемны, только в случае, если третье лицо - это кто-то из близких покупателя или заводчика

В Крыму точно есть заводчики))) зачем везти из Москвы....ммм мы у них жили даже немного) в 2014г.
На худой конец Краснодарский край там тоже полно.

Что необходимо для перевозки кошки поездом. "68. Перевозка в поездах всех категорий мелких домашних животных Правила перевозки собак в поезде и самолете. Раздел: Документы (документы для перевозки чужого ребенка по россии на машине). с ребенком...

Обсуждение

Докладываю. Как следует все равно сделать не удастся
Мы едем на рабалку с собакой и кошкой в глухую деревню в астраханской области. Поехали на ветстанцию городскую, нас выдали солидную справку, что звери мои здоровы. НО! Справка действительна 5 дней. На обратном пути, чтобы соблюсти все формальности, нам надо найти клинику и пройти осмотр там, чтоб не к чему было придраться. А там разе что до Астрахани пилить километров 300
Бред (как ни крути, закон нарушим, и каждая козявка в форме может с нас слупить

мои свекры всегда своей собачке брали справку, когда на машине с ней на море ездили. правда вроде ни разу никто ту справку не спрашивал. но сейчас ужесточают контроль - в этом году впервые за 15 лет у нас в поезде спросили первым делом справку на пса. раньше только багажный билет просили предъявить.

про очереди - они в москве большие, хотя там по 2 ветстанции на округ. а в геленджике одна на весь город и поселки. сегодня брали - вообще ни души не было

Правила по перевозке животных написаны так давно,что вагонов таких уже нет,какие они там описывают. Подскажите, пожалуйста, кто уже ездил с собакой в поезде дальнего следования - что для этого нужно? Документы какие или прививки?

Обсуждение

Отчитываюсь. Справку мы взять не смогли, т.к. нет прививки от бешенства, а ее делать только в 7 месяцев. Сейчас псу 5. Поехали без справки и без билета.
Перед посадкой пес начал поскуливать. Но в поезд мы попали.
В поезде пришлось его вытащить из переноски (он в ней не привык). На верхней полке привязали его на короткий поводок и дочка легла так, чтобы его не было видно. До 3-х ночи поспал, потом его развлекали.
Обратно ехали совсем легко. С 2-х часов дня не давали ему спать, много гуляли. Когда сели в поезд в 9 вечера, пес с радостью забрался в переноску и спал всю дорогу.

Купить билет с животным можно на любой поезд с отметкой ДЦ. Предварительно ветеринарное свидетельство взять в государственной ветклинике своего района и купить билет в кассах вокзала (к примеру Москва-Санкт-Петербург 350 рублей стоил). И проблем не было.

Прививки для Крыма. Кто-нибудь знает, нужно ли делать детям какие-нибудь прививки перед поездкой в Крым на Азовское побережье? На отдых с собакой: за границу и в России. Правила перевозки собак в поезде и самолете. Спасатели тренируют своих собак в сентябре...

Обсуждение

Вам нужна только веткнижка со сделанными прививками и свежая ветсправка о том, что собака здорова. Поездка с собакой в Крым на машине. Наш ребёнок. В этом году собираемся поехать в Крым, какие справки нужны и где их брать? Правила перевозки собак в поезде и самолете.

Обсуждение

на УКРАИНУ чип не нужен.

Добрый день. Мы только приехали из Крыма. Но ездили с Йорком на поезде. Вот, что нужно обязательно, без чего требуют штраф в 5000 гривен(20,000 руб)- справка из государственной ветеринарной станции по месту жительства. В справке помимо того, что пишет ветеринар ОБЯЗАТЕЛЬНО!!! должен быть анализ на токсоплазмоз. Без этого анализа выматають осе нервы (как было с нами), Справка действует три дня, хоть у нас и заверяют, что она дана на месяц. Еще с Вашем питомцем должен быть обязательно обычный паспорт с последними прививками по возрасту. И обязательно, даже если Вы на машине должна быть переноска. Ну вот вроде и всё.

Правила перевозки собак в поезде и самолете. Решено: пес едет с вами! Какие документы нужны собаке для поездки и какой вид транспорта выбрать? Недавно ездила с собакой в поезде. 1. Билет на собаку покупать надо. На вокзале есть спец.кассы, там оформляете билет...

Обсуждение

ТОлько не берите билеты в вагон с дополнительными услугами. Либо выкупайте всё купе. В обычных купе животных перевозить без проблем, а вот в купе с услугами мы с котом напоролись, хорошо, что в том же поезде ехали знакомые и они нашего кота забрали. Накануне отъезда в ветлечебнице берете справку, они там знают какую. В день отезда берете в кассе билет на собаку. Само собой должны быть сделаны все прививки. С собой обязательно возьмите одноразовые пеленки, постелите в переноску. Можете надеть на собу памперс, сделав дырку для хвоста. В поездке собаку лучше не кормить и не поить, но воду на всякий случай с собой взять нужно. Учитывайте, что желудок собаки действует через 12 часов, вот и рассчитывайте. Удачи.

А можно еще в тему вопрос? а не будет проблем при вывозе собаки чемпиона, кто то мне говорил могут быть проблемы - вроде как вывоз генофонда и т.д. И если две собаки - в разных контейнерах или можно в один?

никаких проблем быть не должно при грамотно оформленных документах.
Вам точно понадобиться вет паспорт с проставленными в них прививками.
А самое лучшее - вы должны позвонить в посольство и спросить у них, нет ли каких требований.

Ну клетку надо будет купить, ессно.

С собакой в поезде. Собаки. Домашние животные. против. проводнику можно доплатить, наверное. и купить собачий билет в обычной кассе, правда заранее надо запастись специальной справкой о прививках. и положен намордник Правила перевозки собак в поезде и самолете.

Обсуждение

возили вместе с собой, и в плацкарте, и в купе, конечно, если соседи не будут против. проводнику можно доплатить, наверное. и купить собачий билет в обычной кассе, правда заранее надо запастись специальной справкой о прививках. и положен намордник- так как на нашего спаниэля мы намордника не держали, то перед поездкой сшили "симулятор" из дермантина. и лучше заранее посмотреть по расписанию большие остановки, на которых можно собаку выгулять. а так все терпимо, хотя окнечно зависит от собакиных нервов.

Для перевозки домашних животных через границу РФ им необходимо сделать все необходимые прививки и собрать соответствующие документы, а также получить предварительное согласие перевозчика, если это требуется. Кроме того, вам необходимо изучить законодательство страны, в которую вы собираетесь ехать со своим домашним питомцем, в части специальных правил ввоза животных на территорию данной страны.

Документы, необходимые для перевозки животного

Для вывоза животного за рубеж и получения необходимых документов в первую очередь необходимо предъявлять животное во все учреждения при получении документов. Без показа животного никакие документы вам, скорее всего, оформлены не будут.

Перед поездкой у вас должны быть оформлены следующие документы:

  • международный ветеринарный паспорт , который также приравнивается к ветеринарному свидетельству и содержит данные о животном и о владельце, о проведении необходимых обработок, вакцинаций и о сделанных прививках, при этом прививка от бешенства должна быть сделана не позднее чем за 20 дней и не более 12 месяцев до отъезда (гл. 15 Решения Комиссии Таможенного союза от 18.06.2010 N 317; Письмо Россельхознадзора России от 01.11.2016 N ФС-НВ-7/20751).

Для перемещения животного за пределы РФ в ветеринарном паспорте должна стоять отметка о чипировании (клеймении) и отметка о дегельминтизации (п. 4 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 29.06.2011 N 501).

Документ можно получить в клубе, где животное приобреталось, или в любой ветеринарной клинике при первой вакцинации животного;

  • ветеринарное свидетельство , которое должно быть оформлено владельцем не более чем за пять дней до отъезда в Государственной ветеринарной станции на основании ветеринарного паспорта (п. 13 Ветеринарных правил, утв. Приказом Минсельхоза России от 27.12.2016 N 589).

При вывозе животного за границу ветеринарное свидетельство заменяется на ветеринарный сертификат международного образца, который оформляется при прохождении пограничного ветеринарного контроля или по месту отправки (на железнодорожном пункте пропуска через Государственную границу РФ или на пограничном контрольном пункте пропуска через Государственную границу РФ в аэропорту вылета) (п. 3 Порядка, утв. Приказом Минсельхоза России от 27.12.2016 N 589). При перевозке животных железнодорожным транспортом в пределах СНГ оформление этого документа не требуется (п. 4

Если вы направляетесь в страну Евросоюза, то вместо ветеринарного сертификата международного образца потребуется ветеринарный сертификат Европейского союза. Документ выдается при прохождении пограничного ветеринарного контроля;

  • разрешение Департамента ветеринарии Министерства сельского хозяйства РФ, которое обязательно требуется при вывозе железнодорожным транспортом таких животных, как попугаи, черепахи и т.п., а также собак и кошек, если вы вывозите более двух голов (п. 4 Приказа N 35). Разрешение также может потребоваться для воздушной перевозки, поэтому данную информацию следует уточнить заранее;
  • справка из Российской кинологической федерации (если у вас собака) или Фелинологической ассоциации (если у вас кошка) о том, что животное не представляет собой племенной ценности. Эта справка может не потребоваться. О ее необходимости следует уточнять заранее, обратившись в пограничный контрольный пункт;
  • багажный билет, который оплачивается исходя из фактического веса животного, его габаритов и количества мест в соответствии с тарифом, установленным перевозчиком (п. 118 Приказа Минтранса России от 19.12.2013 N 473; п. п. 136 , Приказа Минтранса России от 28.06.2007 N 82).

В зависимости от страны въезда могут потребоваться дополнительные документы или прививки для животного, о которых необходимо заранее узнать в консульстве или посольстве той страны, куда вы направляетесь.

Обратите внимание!

Для оформления ветеринарных сопроводительных документов на животных в пунктах пропуска через Государственную границу РФ может потребоваться значительное время, поэтому заранее планируйте время своей поездки, чтобы избежать опоздания на авиарейс или поезд.

Особенности воздушной перевозки домашних животных

Провозить домашнее животное в салоне воздушного судна можно только с предварительного согласия авиаперевозчика, если такая возможность предусмотрена правилами авиакомпании, в противном случае животное перевозят в багажном отделении самолета (п. 143 Авиационных правил, утв. Приказом Минтранса России от 28.06.2007 N 82).

Поэтому при покупке билета необходимо забронировать перевозку животного и получить подтверждение от авиакомпании, заранее указав данные животного. Так, авиаперевозчики вправе предъявлять специальные требования к количеству, размеру и весу животного. Поскольку понятие комнатных (домашних) животных не конкретизировано законодательно, многие перевозчики в своих правилах указывают, что к перевозке в качестве багажа и ручной клади могут приниматься только собаки, кошки, хорьки или птицы. Следует учитывать, что в салоне воздушного судна одного класса, как правило, не допускается перевозка антагонистических животных, в связи с чем вам могут отказать в перевозке собаки в экономклассе, если до вашего обращения другой пассажир в этом же салоне уже забронировал перевозку кошки. В таком случае, равно как и в случае превышения общего количества животных, которое допускается к перевозке в салоне воздушного судна, вам придется выбрать другой рейс либо перевозить животное в специальном багажном отделении самолета. Определенные требования установлены и к контейнеру (клетке), предназначенному для перевозки. При перевозке воздушным транспортом животное должно быть помещено в крепкий контейнер (клетку), обеспечивающий необходимые удобства при перевозке, с доступом воздуха и надежным запором (замком). Дно контейнера (клетки) должно быть плотным, водонепроницаемым и покрыто абсорбирующим материалом. Контейнер (клетка) должен исключать просыпание абсорбирующего материала (п. 143 Правил N 82).

Вес животного или птицы, вес контейнера (клетки) и пищи, предназначенной для питания, не включаются в норму бесплатного провоза багажа и оплачиваются дополнительно согласно тарифам, установленным перевозчиком (пп. 22 п. 25 , п. 143 Правил N 82).

Особенности перевозки животных железнодорожным транспортом

Перевозка в поездах мелких домашних животных, собак и птиц (не более одного места на один проездной билет и не более двух мелких домашних (комнатных) животных или двух птиц на это место) допускается сверх установленной нормы провоза ручной клади в отдельных купе жесткого вагона (кроме вагонов с двухместными купе (СВ) и вагонов повышенной комфортности) (п. 118 Правил, утв. Приказом Минтранса России от 19.12.2013 N 473).

Контейнер для животного ставят на местах, предназначенных для размещения ручной клади. Размер контейнера не должен превышать 180 см по сумме трех измерений, в иных случаях домашних животных провозят в специализированных вагонах (п. 119 Правил N 473).

Перевозка за рубеж животных на поезде разрешается только через те железнодорожные станции, на которых имеются пограничные контрольные ветеринарные пункты Министерства сельского хозяйства РФ (п. 4 Приказа МПС России от 18.06.2003 N 35).

Особенности перевозки животных через границу иностранного государства

В различных странах существуют специальные правила ввоза животных. Так, например, ввоз домашних животных в страны Евросоюза возможен не ранее трех месяцев с момента их рождения. Также законодательство некоторых европейских стран предусматривает помещение животных в карантин на срок от одного до шести месяцев. А в некоторых странах действуют ограничения на ввоз животных определенных видов (например, запрещается ввоз собак бойцовских пород). Поэтому необходимо заранее выяснить условия ввоза животного у перевозчика или в посольстве (консульстве) страны, границу которой вы собираетесь пересекать.

Вам понадобится

  • - ветеринарный паспорт;
  • - ветеринарная справка по форме №1;
  • - справка об отсутствии племенной ценности;
  • - клеймо или микрочип;
  • - переноска;
  • - багажный билет.

Инструкция

Для перевозки животного в пределах СНГ вам потребуются ветеринарный паспорт и справка по форме №1. В ветеринарном паспорте должны быть отмечены все прививки. Обязательно, чтобы вакцинация проводилась не ранее, чем за год да поездки и не менее чем за 30 дней. Справку по форме один можно получить в государственной ветеринарной станции. В ней должны содержаться сведенья о том, что ваша здорова на момент осмотра, и что у нее нет гельминтов. Справка должна быть выдана не ранее, чем за три дня до поездки.

Если вы вывозите собаку в ЕС, то помимо вышеперечисленных вам потребуется справка о том, что животное не представляет племенной . Получить ее можно в центральном клубе служебного собаководства, клубе Всероссийского совета по охотничьему собаководству или клубе Федерации любительского собаководства в зависимости от . Также у вашего любимца обязательно должно быть клеймо или микрочип, сведенья о котором будут указаны в ветеринарном паспорте. Справка по форме №1 должна быть переведена на английский либо языки и заверена.

Поинтересуйтесь правилами перевоза животных в авиакомпании, услугами которой вы планируете воспользоваться. Чаще всего в самолеты пускают небольших весом до восьми килограммов. Собаки должны быть в специальной переноске. Более крупные должны путешествовать в багажном отсеке, и оплата за них идет такая же, как и за багаж. В пассажирских животные также должны провозиться в переносках, и для них приобретается специальный багажный билет.

Планируя поездку, обязательно почитайте правила ввоза животных в страну, куда вы собираетесь ехать, а также правила стран, через которые вы будете проезжать транзитом. К примеру, в Германию запрещен ввоз бойцовских , а для ввоза животного в Австралию необходимо получить разрешение Австралийской карантинной и инспекционной службы. Если вы заранее ознакомитесь с перечнем необходимых документов, то без проблем провезете свое животное.

Источники:

  • перевозка животных через границу
  • Перевозка собаки через границу Украины

Академик Владимир Игоревич Арнольд, человек, который обладал уникальными, нестандартными воззрениями на образование, в 2004 году выпустил книгу «Задачи для детей от 5 до 15 лет». Вот что рассказывает автор об истории появления этой книги: «Эти задачи я записал в Париже весной 2004 года, когда русские парижане попросили меня помочь их малолетним детям приобрести традиционную для России, но далеко превосходящую все западные обычаи культуру мышления». По мнению В.И. Арнольда, культура мышления более всего воспитывается ранним самостоятельным размышлением о простых, но не легких вопросах, вроде приведенной ниже задачи «Как перевезти через реку ?».

Инструкция

Ознакомьтесь с условием №9 из сборника «Задачи от 5 до 15 лет».
Волк, коза и капуста должны быть перевезены мужиком через реку в лодке, но лодка столь мала, что он может с один из трех грузов. Как перевезти все три груза (волка оставлять с козой, а козу - с капустой) через реку ?

Следующим заездом мужик должен отвезти на другой берег капусту.
А вот обратно он не должен возвращаться один, а посадить с собой в лодку козу. Козу нельзя оставить с капустой на другом берегу. Но по условию задачи нигде не говорится о том, что мужик не может перевозить своих «