Сочинение «Как я провел летние каникулы» на английском и русском. Сочинение «Как я проведу летние каникулы
Чтобы сочинение не совпадало с тем, что в интернете. Нажмите 2 раза на любое слово в тексте.
На мой взгляд, лето – прекраснейшее время года, поскольку очень тепло, вокруг все красиво, и у нас имеется отличная возможность отдохнуть. А еще лето – это время каникул и отпусков. Мы можем отправиться куда угодно, замечательно провести время у водоема, в тени изумрудной зелени, плескаться в теплой воде. А можно отправиться в горы, носиться на велосипеде или играть во всевозможные игры.
Лес в этот день был великолепен! В воздухе стоял аромат цветов, меда и земляники. Все вокруг было зеленым, только стволы деревьев яркими пятнами выделялись на темно-зеленом фоне. Щебетали на своем языке птицы, стучал дятел.
Вдруг послышались подозрительные звуки... Мне показалось, что кто-то прошипел рядом со мной. Я обернулся и увидел... извивающуюся змею! У меня тут же перехватило дыхание. Я даже не запомнил, как она выглядела, поскольку сильно испугался. Я начал медленно отступать, а затем ринулся к нашему лагерю. Я решил не рассказывать обо всем случившемся маме, чтобы не волновать ее. Чуть позже, пообедав и вдоволь повеселившись, мы собрали вещи и поехали домой.
Да... Время летит очень быстро. Жаль, что невозможно повторить те моменты и ощущения, которые были пережиты тобой за время каникул. Но я верю, что следующее лето тоже будет незабываемым!
2. Сочинение на тему как я провел лето 6 класс
Лето – потрясающая пора. Я с большим нетерпением ожидала каникул, и вот наконец они настали.
В первую неделю каникул я вместе с ребятами из художественной школы ходила на пленер. Мы там изображали цветы, деревья, траву, и много чего еще. После пленера я несколько раз ездила в деревню. Мы ездили туда всей семьей, чтобы оказать помощь бабушке с дедушкой. Иногда я оставалась в деревне ночевать. А когда возвращалась домой, то навещала подружек и ходила с ними гулять.
А потом началась знойная пляжная пора. Мы с сестрой почти ежедневно ездили на пляж, где купались и загорали.
Увы... Лето промчалось очень быстро! И уже снова пора в школу.
3. Сочинение как я провел лето
Это лето было интересным. Первый месяц отдыха очень походил на предыдущие летние каникулы, поскольку я оставался в городе. Однако последующие два летних месяца оказались для меня потрясающе интересными – я провел их в деревне у тети. Именно с этими днями, проведенными за городом, у меня связаны самые яркие события и неизгладимые впечатления моего лета.
Время в деревне проходит неторопливо, совсем не так, как в мегаполисах. Создается ощущение, что прошел целый месяц, тогда как на самом деле – всего неделя. Мое утро обычно начинается с помощи тете в огороде. Наша деревня находится вдали от поселка, и вода из-под крана является неслыханной роскошью. Поэтому я хожу к колодцу с двумя старыми железными ведрами. Вода в нем потрясающе чистая и очень холодная. Еще я помогаю тете по дому, но при первой возможности бегу играть с друзьями.
У меня есть хорошие друзья в деревне. Мы проводим вместе все свободное время. В наиболее жаркое время мы часами сидим на берегу речки. Искупавшись, резвимся вовсю и смотрим на проходящие баржи. Однажды мне влетело от моей тети за то, что я не пришел на обед. А на самом деле мне совсем не хотелось есть, поскольку вместе с другом Пашкой мы пекли в костре картошку. Это такое удовольствие – перекладывать из руки в руку раскаленную картошку, а затем разламывать ее и съедать по кусочку. Согласны, что это не тарелка с приготовленным супом? А главное – сколько романтики и счастья в этих летних днях, проведенных как будто в ином мире!
Летние вечера я проводил в настоящей деревянной избе. Как правило, после ужина мою тетю навещали подруги. Сидя за большим круглым столом, они пили чай. А я прятался на большой каменной печи, или рассматривал книги, либо "бил баклуши", как любила говорить моя бабушка. А по правде говоря, я вел дневник, и, подобно Робинзону Крузо на необитаемом острове, отсчитывал дни, оставшиеся до возвращения в город.
Иногда мне приходит в голову, что деревня – это удаленный от города островок, и жизнь на нем подчиняется иному ритму. То ли из-за близости к природе, а возможно, просто потому, что большие города в бесконечной погоне за техническим прогрессом оторвались от спокойной размеренной жизни. Но как бы там ни было, я городской человек. А значит, мое место там. И все же, каждый раз покидая этот тихий островок спокойствия, я буду скучать по своей деревне.
4. На тему как я провела лето
Летние каникулы всегда приносят приятные впечатления. Позади остались уроки, школьные звонки и переменки, а впереди – ожидание чего-то хорошего.
Вдвоем с сестрой мы ухаживаем за нашими овощами. На нашей зеленой грядке растут укроп, петрушка, щавель и редис. Мы с удовольствием поливаем и пропалываем свою зеленую грядку. И очень приятно слышать от мамы за обедом следующие слова: " Какой удивительно вкусный салат получился из ваших овощей! Какие вы умнички, мои девочки!"
Летом времени достаточно: можно и с подружками погулять, и в гости съездить, и в разные игры поиграть. Но больше всего я ожидаю поездки на море с родителями.
Я наконец-то научилась плавать этим летом и очень рада этому. Море мне очень нравится. Оно настолько глубокое и широкое, и такое загадочное, что иногда даже пугает своей непредсказуемостью.
Море бывает одновременно близким и далеким, теплым и прохладным. А как приятно в летний жаркий день окунуться в свежую прохладную воду! И плавать, нырять, плескаться!
Я разложил на столе морские раковины. Прикладывая их к уху, я различаю шум прибоя. И можно почувствовать силу морской волны, которая летит, и попадая на камень, выбрасывает мне в лицо множество ярких соленых брызг. Мне весело, я смеюсь вместе со всеми: с родителями, морем, солнцем и чайками.
Всё для учебы » Сочинения » Сочинение на тему как я провел лето
Чтобы добавить страницу в закладки, нажмите Ctrl+D.
Ссылка: https://сайт/sochineniya/kak-ya-provel-leto
Тема: Текст на английском языке
Язык: английский
Транскрипция: нет
Перевод: есть
Небольшое сочинение на английском языке на тему летних каникул. Поможет подготовиться к уроку и потренировать свои навыки чтения и перевода текстов на английском языке.
Текст на английском с переводом «Как я провел летние каникулы – How I spent summer holidays»
Summer holidays are the longest and the funniest vacations in the year. We’re always looking forward to the summer vacations. And when they come, we put our school backpacks aside and completely forget about boring school life. It’s time to have fun and take a rest!
This summer the weather was great! It was neither too hot nor cold. At the beginning of June (early in June), I decided immediately to enroll in the swimming pool, because I am fond of swimming. Dad insisted that in addition I should sign up for karate hobby group. He believes that every man should be able to stand up for himself. I also think so, therefore I gladly accepted the offer. My sister enjoys dancing, and we enrolled her in the dance-club.
The whole June and half of July I was engaged in the hobby circle, walked and ran about the street with friends. From time to time I did the homework that teachers assigned for summer vacations. At the end of July we went to the sea with my parents. We sunbathed, made tours and talked with strangers there.
In August, they bought me a summer camp voucher for 10 days. Camp is the most amusing place where I happened to stay. Every day we were doing something interesting and fascinating. We walked down the hills, went hiking, did rock climbing. From time to time we learned to draw, play the guitar and the synthesizer. But what I liked the most - gatherings around the campfire. We sang songs, told horror stories to one another and heated ourselves at the fire there.
Перевод текста «Как я провел летние каникулы» на русский язык
Летние каникулы – самые длинные и веселые каникулы в году. Мы всегда с нетерпением ждем начала летних каникул. И когда они наступают, мы оставляем свои рюкзаки в стороне и напрочь забываем о школьных нудных буднях. Время веселиться и отдыхать!
Погода этим летом было замечательная! Не было ни слишком жарко, ни холодно. В начале июня я решил сразу записаться в бассейн, потому что я обожаю плавать. Папа настоял, чтобы я записался еще и на кружок карате. Он считает, что каждый парень должен уметь постоять за себя. Я тоже также считаю, поэтому с радостью принял такое предложение. Сестра моя любит танцевать, и мы ее записали ее на танцы.
Целый июнь и пол-июля я занимался в кружке, гулял и бегал на улице с друзьями. Время от времени я делал уроки, которые нам задавали учителя на летние каникулы. А конце июля мы отправились на море вместе с родителями. Там мы загорали, совершали экскурсии и общались с незнакомыми людьми.
В августе мне приобрели путевку в лагерь на 10 дней. Лагерь – это самое веселое место, где мне удалось побывать. Каждый день мы были заняты чем-то интересным и увлекательным. Мы спускались с гор, совершали пешие прогулки, занимались скалолазанием. Время от времени мы учились рисовать, играть на гитаре и на синтезаторе. Но что мне понравилось больше всего – посиделки у костра. Там мы пели песни, рассказывали ужастики друг другу и просто грелись у костра.
Почему я жду летние каникулы
Совсем скоро придёт лето, и занятия в школах закончатся. Наконец-то можно будет не делать уроки, выспаться и вдоволь отдохнуть. Именно ради этого я с нетерпением жду летние каникулы. Я люблю свою учительницу, одноклассников и всегда рад их видеть. Но за восемь с лишним месяцев учебного года очень устал от необходимости каждый день готовить домашнее задание. Хочется сменить обстановку, съездить в деревню, позагорать на пляже. А как я люблю море! Нет ничего приятнее, чем в летний зной искупаться в прохладной воде. Я так хочу, чтобы поскорее наступили летние дни и мы всей семьёй выбрались на море, что даже сочинил об этом стихотворение, которое назвал «Летний отдых на море»:
Как я люблю смотреть на море!
Мне забывается всё горе.
Оно, как будто бы живое,
Зелёное и голубое.
Но не всегда оно такое,
Очень загадочное море.
Люблю там время проводить
Я в летнюю погоду:
Хочешь - читай на берегу,
А хочешь - прыгай в воду.
Можно сидеть, можно лежать
И свежим воздухом дышать.
Я с нетерпением жду лета,
Чтоб отдохнуть за время это.
Лето - самая тёплая пора года. На море очень жарко, особенно в полдень. Ярко светит солнце. Песок на пляже горячий. Вода тепловатая и купаться в ней очень приятно.
Летом хорошо проводить время в селе. В саду цветут разноцветные цветы, плодоносят деревья. Там много зреющих фруктов и ароматно пахнет. Летают пчёлы и бабочки, копошатся в траве жучки и муравьи. Птицы поют уже не так звонко, как весной. Они поглощены выкармливанием птенцов. Суетятся пернатые, подлетают с кормом в клюве к гнезду и снова спешат на поиски пропитания.
Лето - это период школьных каникул, когда есть возможность чудесно отдохнуть.
Как я проведу летние каникулы
Предстоящие летние каникулы я собираюсь провести дома. Ко мне приедут мои двоюродные брат и сестра, и мы будем все вместе ходить на пляж.
Мои родители планируют летом сделать ремонт. Я буду им помогать. Например, я смогу отдирать старые обои и мазать клеем новые. Папа обещает научить меня укладывать ламинат.
Очень хотелось бы на летних каникулах отправиться в поход - с рыбалкой и ночёвкой в палатке. Но мама предпочитает комфортный отдых, поэтому придётся нам с папой отправляться в поход без неё.
Если родителям дадут отпуск, возможно, мы поедем в Карпаты. Я никогда в жизни не видел горы, поэтому очень хотелось бы туда отправиться всей семьёй. В Карпатах есть лес, где я тоже никогда не был.
Этим летом я планирую много читать. Нам в школе дали список рекомендуемой литературы. В нашем районе есть большая библиотека. Я уже записался туда и взял произведение Марка Твена «Приключения Тома Сойера». Ещё в школе дали задание написать за лето собственное стихотворение. С этой задачей я справился досрочно - стих уже сочинил и назвал его «В июле»:
Июль - макушка лета,
Каникулов разгар.
Коричневого цвета
Становится загар.
На небе солнце светит
И ласточки летят,
А на земле все люди
Идут, куда хотят.
Идут и на работу,
На пляж идут, в кино,
А некоторые бродят,
Куда - им всё равно.
Бывает, слишком жарко -
В воде не так тепло.
Ещё раз убеждаюсь,
Как летом хорошо!
Чтобы написать сочинение на тему «Как я проведу летние каникулы», подумайте, за что вы любите лето. Опишите летнюю природу, ответьте сами себе на вопрос «Почему я жду летние каникулы».
Лариса. Новогодние каникулы — это 2 недели отдыха с новогодними праздниками. Это время я провела в селе у бабушки. Целыми днями я играла со своим псом Каштаном и котом Мурзиком. Вдоволь наобщалась со своей подружкой Витой. Вот только снеговика слепить не удалось — снега в селе не было. На Новый год мне подарили не так уж и много подарков. Мама — мобильный телефон, бабушка — шоколадку, а мамин друг — статуэтку ангелочка. Купидончик облокотился на камень, а на камне нарисован мой знак зодиака.
Саша. Привет все! У меня настроение всегда новогоднее. Я люблю доводить дела до конца. Могу прийти всегда на помощь в нужный момент и иногда что, то советую. Я всегда уверен в себе, и мои советы всегда помогают. Бывает, что-то не получается, но, как говорят: «кто не рискует, тот не пьет шампанского». И запомните, из любого положения есть всегда выход. Еще я интересуюсь практически всем. Недавно я начал интересоваться машинами.
Новогодние каникулы…
- Что такое новогодние каникулы?
- Новогодние каникулы — это счастье, свобода, ожидание Нового года, конец первого семестра, веселье».
- В новогодние каникулы я гулял с подружкой.
- Что тебе подарил Дед Мороз?
- Грустная история. Однажды в 2008 году я плохо себя вел, и мне ничего не подарили, но я убедил родителей, что мне необходимо купить подарок. И мы поехали в магазин и купили много всего. Но все равно жаль, что «Дед Мороз» не всемогущий.
Даша. На зимних каникулах мы с клубом поехали в кинотеатр «Родина». Там смотрели «Хроника Нарнии». Так же мы ездили в театр. Там нам очень понравилось. Еще мы с подругой ездили в театр и смотрели сказку. Затем мы ходили на елку в парк. Вот так я провела каникулы.
Катя. Как я провела зимние каникулы? Я была у бабушки. Когда я приехала к бабушке, мы сели и позавтракали (в 4 часа утра). С 8 утра начал звонить мой крестный, мол, вечерю неси. И мне пришлось нести вечерю к 14:00. Я была рада видеть крестного, а еще я впервые увидела своего брата. После того, как я вернулась от крестного, мы поехали в село, взяли много питья для детей и взрослых. Вечером мы готовили шашлыки и играли в «цветные картинки». В общем, ночь была веселой, не считая того, что я еле проснулась (на удивление себе).
Аня. Новогодние каникулы — это радость для детей, это елка, множество подарков (мне подарили капельку, деньги, конфеты), прекрасное настроение, постоянная суета и в то же время отдых от школы и от уроков. Каникулы я провела дома. Очень хорошо отдохнула и так насмотрелась телевизор первые пять дней Нового года, что потом даже не хотелось подходить к нему. На каникулах я четыре раза ездила на Новогодние представления, ходила в кинотеатр, в гости.
Много раз виделась с друзьями и гуляла на улице. Так что каникулы я провела очень даже хорошо. В Новогоднюю ночь под елочкой я нашла три красивых пакета. Позже оказалось, что один был для папы, второй для мамы, а третий для меня. Мой пакет был самый большой. В нем я нашла: колечко, очень симпатичного котика, брошку, пижамку очень веселой расцветки, много фруктов (бананы, апельсины, мандарины), целую кучу моих любимых конфет («Красный мак», «Южная ночь», «Рошен яблоко») и новогодний подарок.
Настя. Новогодние каникулы я провела в Киеве со своими сестрами, бабушкой и тетей Леной! Было весело!!! Очень! Сам Новый год я провела на Крещатике. Там всех киевлян и гостей города поздравлял мэр Киева. Дальше был салют! Это было шикарно! Салют шел примерно 20-30 минут! Супер! Я не пожалела, что в Новом году я оказалась на Крещатике. Придя домой, мы с Олей и Аней (моими сестрами) заглянули под елку и увидели наши подарки! Класс! Мне подарили стартовый пакет, косметику, игру «Симсы на отдыхе», коробку конфет «Шедевр» и шкатулку. В общем, Новый год я провела как никогда весело!
Тина. Зимние каникулы я провела, в основном, дома. Было немного скучно, но были и веселые моменты. Мы с родителями ездили в село кататься на санках и на лыжах. С клубом мы ездили в кинотеатр смотреть фильм. На Новый год мне подарили разные подарки, например: пять килограммовых коробок конфет — от родственников; волнистого попугайчика, сережки, открытки.
Вадик. Я был на новогодние каникулы дома. Папа по-привычке спал, а мы с мамой обсуждали салюты: у кого какой. На следующий день мы поехали заранее колядовать и наколядовали.
Нет похожих статей
Перевод сочинения можно использовать как образец сочинения по русскому языку
How I spent summer holidays
Summer is my favorite season. Summer holidays give the longest rest from studying of the year that’s why I like them so much.
In June I stayed at home and my parents were at work. But I was glad because at last I had time for myself. I read books, listened to music, watched films and visited my friend. I spend most days outdoors and got a nice sun tan.
Then I spent two weeks in the summer camp on the seaside. It was a real fun. I met a lot of new friends. Every day we enjoyed something special - games, carnivals, competitions, performances. We went to the seaside twice a day. There we swam, bathed in the sun, played volleyball on the beach, made sculptures of sand. We had discos every night, but not too long. I guess, those were the most exciting weeks of the summer. It gave me bright impressions, lots of funny photos and some new friends.
Then my parents were on vacation and so they took me to my parent’s place in the village. It’s a very picturesque place with a forest and a river nearby. I was happy to see my grandmother and grandfather. I spent hot days on the riverbank. Once we went hiking with my parents, made fire, gathered some berries. The summer forest is very beautiful. In the evening I usually helped in the garden.
Last month of the summer I was at home again, having rest from such an intensive rest! I did usual things and prepared for school. I like my summer holidays!
Сочинение «Как я провел летние каникулы» - перевод
Лето – мое любимое время года. Летние каникулы – это самый долгий отдых от учебы в году, поэтому я их так люблю.
Июнь я провел дома, а мои родители работали. Но я был рад, потому что, наконец, у меня появилось время для себя. Я читал книжки, слушал музыку, смотрел фильмы и общался с друзьями. Большую часть времени я был на улице, поэтому неплохо загорел.
Затем я провел две недели в летнем лагере на берегу моря. Это было настоящее веселье. Я встретил много новых друзей. Каждый день мы наслаждались чем-то особенным – играми, карнавалами, соревнованиями, представлениями. Дважды в день мы бывали на море. Там мы купались, загорали на солнце, играли в пляжный волейбол, делали скульптуры из песка. Каждый вечер была дискотека, правда, не очень долгая. Я считаю, это были самые волнующие две недели лета. Они подарили мне яркие впечатления, много веселых фотографий и новых друзей.
Затем мои родители пошли в отпуск и взяли меня собой к дедушке и бабушке в деревню. Это очень живописное место, с речкой и лесом поблизости. Я был рад увидеть дедушку и бабушку. В жаркие дни я все время был на речке. Однажды мы с родителями ходили в поход, разводили костер, собирали какие-то ягоды. По вечерам я обычно помогал в саду.
Последний месяц лета я провел дома, отдыхая от такого насыщенного отдыха. Занимался обычными делами и готовился к школе. Мне понравилось, как я провел летние каникулы.